Gabby Petito’s Step-Father Honors Daughter At Memorial: ‘She Genuinely Loved People’